Arreta psikologikoa, banakakoa eta familiarra.
Atención psicológica, individual y familiar.
Gazteentzat oreintazio eta aholkularitza psikologikoa - Orientación y asesoramiento Psicológico a jóvenes.
Drogomenpekotasunen arazoei arreta. Orientariazioa eta aholkularitza.
Atención y asesoramiento en problemas por drogodependencias.
Gizarte eta hezkuntza programa gazte eta nerabeei zuzenduak. - Programa socioeducativo dirigido a jovenes y adolescentes.
Laguntza eta orientazio taldeak - Grupos de apoyo social.
Boluntariotza eta gizarte bitartekaritza -Voluntariado y mediación social.
Eragile komunitarioekin eskuhartzea. -Intervención con agentes comunitarios.
Gune irekian heziketa eta programa komunitarioak- Educación en medio abierto y programas comunitarios.
Ikastetxeekin lankidetzaz programak - Programas en colaboración con centros escolares.
Arriskuen murrizketa programa eta proiektuak - Programa y proyectos de reducción de riesgos.
Bizimodu osasungarriak sustatzea -
Promoción de estilos de vida saludables.
Abenduaren 26, 27 eta 28an Prebentzio Komunitarioko Udal Zerbitzuak, Saindua Gaztelekuarekin batera gazteei zuzendutako olinpiadak antolatu zituen. DBHko ikasleentzat zuzendutako ekintza izan zen eta guztira bost taldek parte hartu zuten, berrogei bat gazteek. Urteak pasa dira azkenekoz horrelako ekintza komunitario bat antolatu zenetik, eta aisialdi osasuntsua bultzatzearren, gabonetan gazteei zuzendutako ekintzak egitea proposatu zen. Honekin
Hondarribiko DBHko ikastetxeekin elkarlanean eta Eusko Jaurlaritzaren laguntzarekin Prebentzio Komunitarioko Udal Zerbitzuak abenduan burutu du ekintza hau. Abenduan, Hondarribian DBHko 2. mailan dauden ikasleek antzezlan hau ikusteko aukera izan zuten. Hilaren 19an Talaiako ikasleekin bildu zen Peter Roberts herriko Kultur Etxean (aurrerago gainontzeko ikastetxeetako ikasleekin bilduko da). Peter Roberts-ek, aspaldian Donostian bizi den mimo eskoziarrak,
08. Zu[k] Zeu[k] Intoxikazio etilikoa: Okadak, ibiltzeko eta hitz egiteko zailtasunak, logura, euforia eta/edo oldarkortasun maila altua, arnasteko zailtasunak… Intoxicación etílica: Vómitos, dificultad para andar y hablar, somnolencia, alto nivel de euforia y/o agresividad, dificultad para respirar…
07. Zu[k] Zeu[k] Arriskuak areagotzen ditu… Edariaren graduazioak, edari beroak, gasarekin nahastuta eta sabela hutsa duzula. Edariak edo alkohola beste substantziekin nahastea. Aumenta los riesgos… La graduación de la bebida. La bebida caliente, mezclada con gas o con el estómago vacío. Mezclar bebidas alcoholicas. Mezclar alcohol con otras sustancias.
06. Zu[k] Zeu[k] Ez da ideia ona! Ez zara atseginagoa eta irekiagoa izango: lotsagarri utz zaitzake eta gogaikarri, minbera eta oldarkor bilaka zaitzake: Ez duzu gehiago gozatuko: “beheraldietara” daraman depresio droga bat da. Ez dituzu harreman sexual hobeak izango: arriskutsuagoak eta desatseginagoak izango dira. ¡No es buena idea! No te hará más agradable y sociable;
05. Zu[k] Zeu[k] Alkoholari buruz: Alkohol kontsumoak ez digu denoi modu berean eragiten. Zure ezaugarri pertsonalen arabera eragin ezberdinak ditu (adina, sexua, pisua, osasun egoera, aldartea…) Sobre el alcohol: Su consumo no nos afecta a todos igual. Tiene distintos efectos dependiendo de tus caracteristicas personales; edad, sexo, peso, estado de salud, estado de ánimo…
04. Zu[k] Zeu[k] Errespetuz jokatu! ¡Actúa con respeto!
03. Zu[k] Zeu[k] Zure irudia eta intimitatea zaindu: Argazkiak eta bideoak badira, agian egin behar ez direnak… Cuda tu imagen e intimidad: Hay videos o fotos que es mejor no hacer.
02. Zu[k] Zeu[k] Zaindu zaitez! Zure mugak ezagutu eta erabakiak zuk zeuk hartu. ¡Cuídate! Conoce tus limites y decide por ti mismo-a.
01. Zu[k] Zeu[k] Gaztea bazara gogoratu! Alkoholak kalte eragiten dio zure garunaren garapenari, besteak beste. Si eres joven recuerda! El alcohol daña el desarrolo de tu cerebro, entre otras cosas.
